Werkstudent - Copywriting & Translation (m/w/d)

Als eigenfinanziertes Familienunternehmen sind wir weit mehr als ein Filialnetz mit rund 4.700 Standorten in über 30 Ländern, mehr als 8,9 Milliarden Euro Jahresumsatz und einem der erfolgreichsten Online-Shops für Schuhe in Europa. Deichmann ist Wegbereiter, Förderer und Arbeitgeber von ca. 50.000 engagierten Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern weltweit. Als nachhaltig expandierendes Unternehmen sind wir seit mehreren Jahrzehnten in der Lage, unseren Mitarbeitern einen sicheren Arbeitsplatz zu bieten.
Unser Team hat es sich zur Mission gemacht, das Shopping-Erlebnis auf nationalen und internationalen Onlinekanälen für unsere Zielgruppe perfekt zu gestalten. Dafür arbeiten wir kreativ, leidenschaftlich und zugleich daten- sowie KPI-basiert.Unser Fokus liegt dabei auf der strategischen Ausarbeitung und Implementierung von Marketing-Kampagnen, insbesondere für den Onlineshop.
Ziemlich cool, oder? Damit wir weiter erfolgreich bleiben, brauchen wir dich als zukünftigen Profi an unserer Seite!

Deine Aufgaben

Deine

• Auf Basis unseres Tone of Voice erstellst du Headlines für den deutschen Onlineshop, Texte für unsere Newsletter sowie Push-Nachrichten für die DEICHMANN-App
• Du entwickelst knackige Call-to-Actions, die zum Kauf animieren
• Du erstellst Prompts für automatisierte Text-Erstellungen
• Du bist verantwortlich für Übersetzungen (automatisiert mit AI) für unsere internationalen Onlineshops
• Du unterstützt uns dabei, AI sinnvoll im Textbereich einzusetzen - insbesondere zur Effizienzsteigerung bei wiederkehrenden oder internationalen Texten, während kreative Kampagnen- und Markenbotschaften weiterhin „handgemacht" im Team entstehen
• Du arbeitest eng mit Campaign Management sowie dem Kreativteam aus Art Direction und Grafik zusammen

Dein Profil

Dein

• Immatrikulation in einem Journalismus nahen Studiengang, wie Modejournalismus oder Medienkommunikation
• Idealerweise konntest du schon Erfahrung als Copywriter oder im Fashionumfeld sammeln
• Du bist immer up to date und verfolgst Mode-Trends auf TikTok & Co.
• Chat, Gem und Claude sind deine Assistenten
• Exzellente Rechtschreib- sowie Grammatikkenntnisse
• Gute Organisationsfähigkeit und selbstständiges Arbeiten
• Kommunikationsstärke und intrinsisches Teamplay sind für dich selbstverständlich
• Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Was wir bieten

• 30 Tage Urlaub
• Flexible Arbeitszeiten
• Tageweise mobiles Arbeiten
• Personalrabatt
• Firmenevents
• Bistro

Als Werkstudent - Copywriting & Translation (m/w/d) verstärkst Du unser Team in Essen. Wenn Du Einsatz zeigst und etwas bewegen willst, dann bist Du bei uns genau richtig. Lerne uns als Arbeitgeber kennen, informiere Dich über Deine beruflichen Möglichkeiten und bewege mit uns großartige Projekte. Wir freuen uns auf Dich!