Texter - Copywrite / Content / Redaktionspläne (m/w/d)

Über Mittwald CM Service GmbH & Co. KG

Wir sind 180 kreative Köpfe, die hier in Espelkamp an echt starken Lösungen für das Web von morgen arbeiten. Glück bedeutet für uns, unseren Kunden das Leben im Web so einfach wie möglich zu machen.

Wir lieben Web. Wir atmen Code. Wir denken Hosting neu.

Unser Job ist es, in die Zukunft zu blicken. Was uns dabei wichtig ist? Wir wollen Agenturen & Freelancer noch besser machen. Noch produktiver und effizienter. Wir kennen ihre Herausforderungen und sind Partner auf Augenhöhe. Was uns noch wichtig ist: Webhosting im 21. Jahrhundert muss hoch performant und flexibel sein, aber auch nachhaltig. Deshalb verarbeitet unser eigenes Rechenzentrum Daten klimafreundlich, sicher und effizient – direkt vor unserer Haustür. So nehmen wir die Verantwortung für unser Handeln. Jeden Tag.

Was erwartet dich?

• Du erstellst und pflegst Inhalte für unsere wichtigsten Touchpoints. Dein Fokus liegt auf Website- und Copytext, Use Cases und Guides, die Nutzer:innen schnell ins Verstehen und Handeln bringen. Blog, Newsletter und Social Media sind deine zusätzlichen Hebel, um mit unserer Zielgruppe zu kommunizieren.
• Du bereitest technische Inhalte so auf, dass sie fachlich korrekt, verständlich und glaubwürdig sind – in engem Austausch mit Produktmanagement, Vertrieb und Tech-Kolleg*innen
• Du entwickelst präzise, kreative und conversionstarke Botschaften, die selbst anspruchsvolles Fachpublikum überzeugen. Du kombinierst Storytelling und Marketing-Know-how, um Texte zu gestalten, die aus Interessenten Kund*innen machen – und messbare Erfolge erzielen
• Du richtest Inhalte auf konkrete Ziele aus, behältst gemeinsam mit dem Marketing-Team Kennzahlen im Blick und nutzt diese Insights, um Texte, Einstiege und CTAs iterativ zu testen und zu verbessern

Was solltest du mitbringen?

• Du hast Erfahrung im Schreiben für digitale Kanäle, z. B. als Online-Redakteur*in, technische*r Redakteur*in, Content Writer*in oder Copywriter*in
• Du bist tech-affin, hast keine Scheu vor Themen wie Webentwicklung, Software, Dev-Tools und KI und hast Spaß daran, dieses Wissen in Content mit Mehrwert zu übersetzen
• Du bist gut organisiert und kannst Redaktionspläne, Priorisierung, Deadlines und Feedbackschleifen gut managen
• Du gehst Themen mit Neugier, Begeisterung und Tatendrang an und hast Lust, Dinge aktiv voranzubringen
• Du legst Wert darauf, dass ein Text nicht nur "schön", sondern auch nützlich ist und messbar besser performt und verkauft
• Du hast Spaß an Copywriting, Community & Co-Creation (Interviews, Kundenzitate, Cases)
• Du hast ein Gespür für Marke und Tonalität
• Du verfügst über sehr gutes Deutsch und einen klaren Schreibstil

Was bieten wir dir?

• Sicherheit & Perspektive: Unbefristete Verträge, Gleitzeit, ein branchenübliches Gehalt, betriebliche Altersvorsorge und 30 Urlaubstage: Wir suchen coole Leute für eine dauerhafte Zusammenarbeit auf Augenhöhe
• Deine Entwicklung: Wir wollen, dass du dein volles Potenzial entfalten kannst. Dabei unterstützen wir dich aktiv durch Weiterbildungen, Schulungen und unser Coaching-Angebot. Du siehst ein spannendes Thema, das dich und uns voranbringt? Dann nimm dir die Zeit, dich damit zu beschäftigen
• Dein Einfluss: Mitdenker gesucht! Wir geben deinen Ideen Raum und sind offen für Neues. So entwickeln wir uns als Unternehmen stetig weiter. Du möchtest was bewegen? Bring dich ein und lass deinen Gedanken freien Raum. Wir leben echte Mitbestimmung - unabhängig von Rolle und Titel
• Gesundheit & Wohlbefinden: Du kannst dich auf Angebote rund um deine körperliche und mentale Gesundheit (wie Sportnavi, aktive Pause, etc.), unser Fahrradleasing und Corporate Benefits freuen. Natürlich ist bei uns auch für Vitamine, Koffein & H2O gesorgt

Interessiert?

Unser Jobangebot Texter - Copywrite / Content / Redaktionspläne (m/w/d) klingt vielversprechend?

Bei unserem Partner Workwise ist eine Bewerbung für diesen Job in nur wenigen Minuten und ohne Anschreiben möglich. Anschließend kann der Status der Bewerbung live verfolgt werden. Wir freuen uns auf eine Bewerbung über Workwise.