Werde Teil unseres Teams!

Du möchtest an der Schnittstelle zwischen Recht, Technologie und Produktentwicklung arbeiten und mitgestalten, wie Unternehmen datenrechtliche Anforderungen effizient in die Praxis umsetzen?

Mit unserer Data Responsibility Plattform unterstützen wir Unternehmen dabei, Datenschutz- und Compliance-Anforderungen wie DSGVO, KI-Verordnung, Informationssicherheit sowie künftig Regelwerke wie Data Act, NIS2 oder DORA verständlich, skalierbar und zukunftssicher abzubilden. Unsere Mission: We make the legal way the lighter way.

Wir suchen einen (Senior) RegTech & Legal Expert (m/w/d), der juristische Expertise mit Neugier für Technologie verbindet und unser Produktteam dabei unterstützt, komplexe regulatorische Anforderungen in intuitive, nutzerfreundliche Workflows zu übersetzen.

Deine Rolle

Brücke zwischen Recht & Produkt

• Analysiere neue und bestehende regulatorische Anforderungen (u. a. DSGVO, EU AI Act, Informationssicherheit) und übersetze sie zusammen mit dem Produktteam in klare, praxisnahe Produktfunktionalitäten.
• Entwickle rechtliche Inhalte, Workflows und Entscheidungshilfen, die Nutzer:innen durch komplexe Themen führen – verständlich, korrekt und nutzerorientiert.
• Bring deine juristische Perspektive in die Produktstrategie ein und unterstütze das Product Management bei der Priorisierung und Ausgestaltung regulatorischer Themen.

Kollaboration im Produktteam

• Arbeite eng mit Product Management, UX und Engineering zusammen.
• Sicherstelle, dass regulatorische Anforderungen nicht nur erfüllt, sondern für Nutzer:innen erlebbar vereinfacht werden.
• Baue ein tiefes Verständnis für Datenrecht und Compliance im gesamten Unternehmen weiter aus.

Unterstützung von Sales & Customer Success

• Begleite Sales bei Kundengesprächen als fachliche:r Ansprechpartner:in für Datenschutz-, KI-, Compliance- und produktspezifischen Fragen.
• Unterstütze unsere Sales- und CS-Teams bei juristischen Detailfragen, indem du zusätzliche Fachexpertise einbringst und gemeinsam mit ihnen ein exzellentes Kundenerlebnis sicherstellst.

Marketing & Thought Leadership

• Recherchiere, strukturiere und bereite juristische Themen für Webinare, Blogartikel, Fachbeiträge oder Social-Media-Content auf.
• Positioniere dich und caralegal als Thought Leader, indem du komplexe Themen klar, prägnant und anwenderfreundlich erklärst.
• Identifiziere relevante regulatorische Entwicklungen und übersetze sie in verständliche und nutzbringende Inhalte.

Dein Profil

• Ein abgeschlossenes Studium im Bereich Informationsrecht, Wirtschaftsrecht, Datenschutzrecht, IT-Recht oder vergleichbar.
• 2–5+ Jahre relevante Berufserfahrung im Unternehmen, idealerweise in Datenschutz-/Compliance-Funktionen oder im RegTech/Legal-Tech-Umfeld.
• Verständnis der DSGVO und idealerweise erste Berührungspunkte mit angrenzenden Regulierungsbereichen (z. B. EU AI Act, Informationssicherheit, NIS2, Data Act, DORA).
• Die Fähigkeit, komplexe juristische Sachverhalte verständlich, prägnant und anwenderorientiert aufzubereiten.
• Begeisterung für digitale Produkte, Software-Workflows und nutzerzentrierte Gestaltung.
• Strukturierte, selbstständige Arbeitsweise und ein hoher Qualitätsanspruch.
• Starke Kommunikationsfähigkeit, um juristische Inhalte klar und verständlich zu vermitteln.
• Fließende Deutsch- und Englischkenntnisse.
• Wohnsitz in Deutschland.

Wir bieten

• Wir bieten Dir abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Aufgaben mit viel Gestaltungsspielraum.
• Wir sind ein kleines internationales Team mit flachen Hierarchien und kurzen Kommunikationswegen.
• Wir bieten Dir eine kollaborative und offene Unternehmenskultur, in der Deine Ideen geschätzt und Deine Stärken gefördert werden.
• Wir bieten Dir flexible Arbeitszeiten mit der Möglichkeit, remote zu arbeiten.
• Wir bieten ein faires Vergütungspaket, bestehend aus Fixum und Provision.
• Wir bezuschussen deine betriebliche Altersvorsorge.
• Wir mögen unsere moderne Arbeitsplatz-Ausstattung in unmittelbarer Nähe zum Hauptbahnhof.
• Wir lieben Feste: Team- und Firmenevents sowie regelmäßige Get-together.

Weitere Informationen

caralegal GmbH

 Am Hamburger Bahnhof 4
10557 Berlin
https://caralegal.eu/