Einleitung

Die DINSE G.m.b.H. gehört zu den führenden Herstellern für Schweißwerkzeuge und Komponenten für Schweißsysteme im Hand-, Automations- und Roboterbereich weltweit. Unter dem Credo LIVE to weld stecken wir unser Herzblut in praxistaugliche Schweißlösungen – weil wir das Schweißhandwerk lieben!

Im Jahr 1954 gegründet, befindet sich unsere Zentrale heute in Norderstedt bei Hamburg. Derzeit arbeiten wir mit rund 20 Auslandsvertretungen zusammen und erschließen seit 2010 mit der DINSE Inc. erfolgreich den nordamerikanischen Markt.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen engagierten Mitarbeiter (w/m/d) Technische Dokumentation.

Ihre Aufgaben

• Organisation des Dokumentationsprozesses für unsere Produkte
• Redaktionelle Bearbeitung von Bedienungsanleitungen, Produktkatalogen und Kundeninformationsblättern
• Erstellen von Bildern, Tabellen und Texten in Deutsch und Englisch
• Austausch und Kommunikation mit dem Entwicklungsteam

Ihr Profil

• Sehr sicherer Umgang mit der deutschen Sprache und gute Englischkenntnisse
• Sicherer Umgang mit Microsoft Office Produkten
• Interesse an technischen Produkten und Bereitschaft sich mit technischen Fragestellungen auseinanderzusetzen
• Fähigkeit, technisch komplexe Zusammenhänge strukturiert und nachvollziehbar darzustellen
• Erfahrungen mit InDesign und anderen Adobe Produkten sind wünschenswert, aber keine Voraussetzung
• Erfahrungen mit weiterer Software aus dem Bereich DTP und CAD sind hilfreich
• Die Stelle richtet sich an Junior-Ingenieure / Bachelorabsolventen aus dem technischen / naturwissenschaftlichem Bereich sowie an Bewerbende mit einem sprachlich / geisteswissenschaftlichen Hintergrund mit Spaß am Erklären von Technik

Wir bieten

• Berufseinsteiger sind willkommen
• Arbeiten in einem tollen Team an echten Produkten
• kurze Entscheidungswege und viel Raum, um Ihre Ideen einzubringen
• flexible Arbeitszeitgestaltung und Teilzeit ist möglich
• Einsatzort ist Norderstedt bei Hamburg, Homeoffice ist nicht möglich
• Zuschuss zur HVV-Proficard, vermögenswirksame Leistungen und betriebliche Altersvorsorge
• unbefristeter Arbeitsvertrag
• Bei guter Zusammenarbeit und Erfüllung der Anforderungen ist perspektivisch die Übernahme der Teamleitung möglich

Weitere Informationen

Passt genau? Dann senden Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an [email protected]

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!

DINSE GmbH  •  Niewisch 9  •  D-22848 Norderstedt  •  www.dinse.eu