Über uns:

Bist du bereit, einen Unterschied zu machen? Werde Teil unseres Teams!

Wir suchen ab sofort eine:n Sprachmittler:in und Familienbetreuer:in

(m/w/d) Bulgarisch-Deutsch in Teilzeit (20 Stunden), um wohnungslose

Unionsbürger-Familien mit Kindern auf ihrem Weg zu einem sicheren

Zuhause zu unterstützen. Phinove e. V.

unterstützt zugewanderte EU-Bürger:innen beim Ankommen in Berlin.

Mit Projekten wie NOSTEL schaffen wir Grundlagen für Integration und

Teilhabe.

Deine Aufgaben:

- Sprachmittlung

Bulgarisch–Deutsch (gern auch Romanes/Türkisch) - Unterstützung

bei Themen wie Wohnen, Gesundheit, Schule, Arbeit -

Alltagsorientierung für neu zugewanderte Familien - Zusammenarbeit

mit Fachkräften

Dein Profil:

- Sehr gute Deutsch- und

Bulgarischkenntnisse - Freude an familiennaher Arbeit - Teamfähigkeit

und Empathie - Bereitschaft, in Berlin mobil zu sein - Keine formale

Ausbildung erforderlich

Wir bieten

Warum NOSTEL? Unser Ansatz: Erst

Notunterkunft, dann Stabilisierung. Die Familien erhalten eine

vorübergehende Unterkunft und profitieren von einer alltagsnahen

Betreuung, um ihre soziale, ökonomische und familiäre Situation zu

stabilisieren. Was wir bieten: - Faire Vergütung nach TV-L Berlin -

30 Tage Urlaub - Flexible Arbeitszeiten - Umfassende Einarbeitung -

Fortbildungen - Sinnstiftende Arbeit - Ein starkes Team - Flache

Hierarchien - Arbeitsort Berlin, vorwiegend Prenzlauer Berg und

Neukölln Hinweis: Das Projekt ist zuwendungsfinanziert und dein

Vertrag ist zunächst jährlich befristet. Seit 2014 wurde es

kontinuierlich verlängert.

Kontakt

Bewerbung an: [email protected] Wir melden

uns schnell für ein Kennenlernen.